FC2ブログ

バルセロナ

ホリデー旅行で、バルセロナに来ています。
12月ですが、寒くも暑くもなく、過ごしやすいです。

遠くにサグラダファミリアが見えます。

ボツになったカード



クリスマスカードの試作品、
この時には、なんだか難しいな~と思っていて、
途中でちょっと休憩したのでした。


明日は「サンクスギビング」のため、日曜まで
バケーションです。

ちょっとお出かけしますので、更新はスマホでトライしますが、
ご訪問ができないかもしれません。


日曜に戻りますので、来週月曜から通常運転になる予定です。

ホリデーシーズン、間近



これは、主人お気に入りの
スモークされたモッツァレラチーズ。
普通のモッツァレラよりも、少し歯ごたえがありますが、
これはこれで美味しいです。




土曜日は久しぶりの良いお天気\(^o^)/
このまま、良い天気が続くのかな?と思ったら
日曜は土砂降りの上、とても寒く
一体、どうなっているの?

遂にベネチアの水域は156cmになったそうで、
これは、もう人の身長と同じくらい(。´・(ェ)・)



そして、日曜のランチにはアサヒビールで乾杯。


昨日は、朝から郵便局へ行ったり、
午後は、炊き込みご飯を作ったり、

そして、あさっては「サンクスギビング」


遂に、ホリデーシーズンに突入!


今日は久しぶりに良いお天気で、
いつものマダムのところに野菜を買いに。
グーグルトランスレーターで会話を試みたけれど、
マダムに野菜の食べ方を教えてもらったら、
20行ほどの長い文章((((;゚Д゚)))))))

おぉって言ったら、私の文章は正確なのよ~と誇らしげに。
さすが、イタリアンだなぁ~

お天気悪かったりするけれど、そういう日はどうしているの?
と聞いたら、毎日ここで野菜を売っているというお答え。

私は雨や暴風雨のときには、やっていないと思っていたよー
と言ったら、傘があるからやっているとのこと。頭が下がります。

スーパーで買うのは便利だし、嫌いではないけれど、
やっぱり、マダムのところに天気の悪い日も買い物に行こう!

しかし、マダム、グーグルトランスレーターはあまりお好きではない
らしいので、イタリア語がんばろう!と新たな決意。

「語学」って結局、会話、意思疎通なんですよね~♪

オリーブオイルができるまで 2



前回の続きですが、サンドイッチ状に高く積み上げられたマットとオリーブの
クラッシュされたもの、これを機械に入れます。




時間がたつにしたがって、マットが圧縮されてオリーブオイルが絞り出され





最後にもう一度機械を通すと、フレッシュなオリーブオイルが出来上がります。


オリーブの木から実を積んで、それを仕分けして、
工場に持って行って、1-2時間の作業を見守って、
美味しいものには、やはり時間がかかります。


気が付けば、今年もあと1か月ちょっと。
年々、1年が早くなっていきます。

今年は、なにかあったかな?と思い起こして過去記事を見ると
いろいろと出かけたり、クラフトしたりして、
なかなか充実した1年でした。

後は、イタリア語をもうちょっと頑張らねば( ̄^ ̄)ゞ

これが今一番の頭痛の種です_(:□ 」∠)_



楽しい週末を~~~(o‘∀‘o)*:◦♪



オリーブオイルができるまで



まずは、オリーブの実を持ち込んだ人ごとに
オリーブを潰していきます。この円形の車輪のようなものが
4つ着いた機械があり、この車輪がグルグル回っています。

今は機械ですが、古代ではドンキーがグルグルまわっていたそう。

オリーブの実は、各自持ち込み制なので、他の人のと
混ざらないようにしているそうです。




そして潰されたオリーブを、円形シートに乗せます。
このシートは、縄のようなもので織られていました。
そして、かなり高くまで積み上げます。

下に落ちているカスのようなもの、私は野菜などの肥料に
使うのか聞いたところ、化学物質と混ぜて、燃料するそうです。
なので、カスもきれいにホウキで掃いていました。






この積み上げた段階で、水がサラサラと流れていたのですが、
大家さんの奥さん曰く、まずこれで水とオリーブに分けるそうで。


ここまでも、結構大変な作業だと思います。
結構な肉体労働、なので、オリーブ絞り代のような感じで
払うようです。

今年は天気が悪いので、オリーブもあまり取れなかったと言うことです。

今日も雨でしたし、月曜は晴れ・くもり・雨が同時になっていたし。
天気予報見ても、まだまだ雨マーク。

みんな、太陽を恋しがっています(。´・(ェ)・)


オリーブオイルファクトリー



今朝、朝ごはんも終わりお弁当も詰め終わり、
ホッと一息でコーヒーを飲んでいたら、いきなりドアのノック音が。

出てみたら、大家さんのご主人。
「9:00にオリーブオイル作るところに行くから、一緒に行く?」のような
ことをおっしゃっていたようで、「9:00ですか!」
振り返って主人を見たら、「今日は忙しくて無理だから、君だけ行って来たら?」
と言うので、

「わかりました。では9:00に門のところで」と言って、支度をし始めたところ

また再びノックの音が。

今度は大家さんの奥さん
「10:30にオリーブオイルファクトリー行くから」
「???さっき、ご主人が9:00と言ってましたが」
「いえいえ、10:30なの」
「わかりました」

その後奥さん、車が何とかと言っていたので、多分私の車か
奥さんの車だろうと思い、とりあえず、了解と言って


主人に「奥さんが来て、今度は10:30らしいのよ~」


10:30きっかりに、奥さん登場で、やはり私が運転することに。

奥さんは、生粋のイタリア人だけれど、スピード出すのは苦手のようで
私がイタリア人風の運転をしたら、「ちょっとスピード落として」
と何回も言われてしまいました(*´~`*)


そして、訪れたのはとっても小さな場所で、2人の人が働いていました。

写真は、出来上がったばかりのオリーブオイル。
ここに行きつくまでに、いくつかの工程を経ています。
とても、面白い場所だったので、後日、写真を整理して、
アップしたいと思います。

工場内は、オリーブオイルのいい香りが充満していましたo(^▽^)o



セカンドハウス



立派なセカンドハウス(*゚Q゚*)

大家さんのワンちゃんのことを前にも書いたのですが、
私達が借りている庭で、放し飼いをしてとても元気に過ごしています。

実は大家さん、私達が引越ししてくる前までは、ワンちゃんを
大きいケージに閉じ込めていたのでした。そして、その中に
犬小屋を置いているのですが、最近どうやら自分の家を忘れたらしく
雨が降ろうと、ストームになろうと、風が強かろうと、
決して、犬小屋に入ろうとしていない。

そろそろ、寒くなってきたし、家に入ってほしいのにね~と
主人と話していたところ、主人が家を買ってあげようと言い出し、
結局、彼女は別荘を所有することに!

いいお値段でしたよ~


そして、中に入れようとしていたのですが、なかなか入らない。
おやつを小さくして、何回かに分けて隅に置いたのですが、
おやつだけ食べるだけだったので、ちょっと時間かかるかもね、
と話していました。

しかし、9時前にチラッと見たら、まぁ、中でスヤスヤ寝ていました(´∀`*)
寝てるとかわいいのになぁ~




大家さんからいただいたオリーブオイルをたっぷりとかけたパン。
リアルエクストラバージンオリーブオイルって、癖がなく、さらさらしていて
風味があり、サイコーです!

今年は、各地でオリーブの木が嵐で散々なことになっているため、
オリーブオイルの値段も高騰しているそうです。

もこみちさんも、大変かも><

飲み過ぎた週末



こちら、イタリアのお菓子「LOACKER」
チョコレート味はありましたが、ティラミス味は見当たりませんでした。
このシリーズ、美味しいですよね。私も大好きです。

今週、もうちょっと大きなお店に行った時に、もう一度チェック
してみます!






こちら健康食、パーマグラネット。
体に良いということで、久しぶりに買ってみたけれど
扱うのが大変。

半分に切って、種を出すのが一苦労。切っているときに、
赤い果汁が飛んだり、まな板にくっついたりして、
食べる頃にはヘトヘト><

調べてみたら、水の中で種を出すとよいというのがあったので
次回、トライしてみます。


金曜は、「JYUMONJI」をネットフリックスで見ながら、
最近はまっている「ジンバック」を飲んでいたら、ついつい
飲み過ぎてしまい、土曜日はグッタリしていました。

2年ぶりくらいの飲みすぎでした。私は、2日酔いにはならない体質ですが
朝から、何もする気が起こらず、動画を見たり、横になったり。
あれほど、飲みすぎると、しばらくお酒はいらないなと思います。

日曜は、クリスマスカードの残りのデザインのものを仕上げ、
ほぼ完成ヽ(´∀`)ノ

さて、そろそろ机のまわりの掃除をはじめないと(*´~`*)

曇り、そしてリモンチェッロ



今日は、雨はあまり降らず、1日中曇り空。
やろうやろうと思っていた、「リモンチェッロづくり」をスタートしました。
初めてなので、とりあえず、少量でスタート。
美味しくできたら、また作ればよいし。

この状態で10日間くらいおきます。



今日は久しぶりに、マダムのお店で野菜のお買い物。
「お久しぶりです」が言えなかったので、「元気ですが?」と言い、
その後マダムが私に何か質問してくれたのだが、今日はうっかり
スマホを持っていくのを忘れたので、お手上げ(T_T)


来週はもう少し会話らしい会話ができればいいのになぁ~




少しずつ、



11月に入ってから、クリスマスカードの準備に追われていて
やっと2パターン出来上がりました\(^o^)/
デザインを考えて、いくつか試作品を作ったけれど、
なんだかイマイチだったので、しばらく放置していて。

先週末から、またリスタート。
なんとか、間に合いそうです!




もう2パターンも、なんとなくデザインは決まっているので、
あとは、作るのみ。
ひたすら、工場のように、紙を切り、いろいろな作業をして、
黙々とやっています。


考えてみたら、去年はイタリアに引越したばっかりだったため、
クリスマスカード作りは諦めて、街の文房具屋さんで買い、
おととしは、グアムにいたため、これも道具がなく、LINEや
Eメールを、送ったのでした。


そして、その前はカードクラスに通っていたので、そこで
クリスマスカードを作るイベントがあり、それに参加したため、
今回が初自分でデザイン&メイクだったわけです。


どうりで、なかなか進まないなぁと思っていました(-∀-)


あともうひと踏ん張り、頑張ろうヽ(≧∀≦)ノ